|
|
His Majesty returns from
Asia-Africa Summit in Jakarta |
| |
 |
|
His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah
Mu'izzaddin Waddaulah, the Sultan and Yang Dipertuan of Brunei
Darussalam, left Indonesia's capital Jakarta Monday afternoon, after
attending the Asia-Africa Summit 2005 and the Commemoration Ceremony of
the Golden Jubilee of the Asia-Africa Conference 1955. |
|
| |
His Majesty was accompanied by His Royal
Highness Prince Mohamed Bolkiah, the Minister of Foreign Affairs of
Brunei Darussalam. Prior to departure to the
airport, doa selamat was read by the State Mufti, Pehin Dato Paduka Seri
Setia Ustaz Haji Awang Aziz bin Juned. |
|
| |
Present at
the Halim Perdanakusuma Airport to bid farewell to His Majesty were
Indonesia's Minister of Youth and Sports, His Excellency Adi Aksa Dault,
and the Ambassador of Brunei Darussalam to the Republic, His Excellency
Dato Paduka Seri Setia Ustaz Dr. Haji Mohamad Amin bin Pehin Dato Paduka
Haji Abdul Rahim. |
|
 |
|
|
|
|
Brunei-UK education, defence collaborations
flourishing |
| |
Brunei Darussalam and the United Kingdom
enjoy strong and warm bilateral relations that have continued to
progress well over the years. This was noted by the Minister of Health
at a reception marking the 79th birthday anniversary of Her Majesty
Queen Elizabeth the Second in Jerudong Monday night. Pehin Dato Seri
Setia Awang Haji Abu Bakar was representing His Majesty's Government. |
|
| |
In his address, Yang Berhormat Pehin
touched on various relations between the two countries, including
education which remains an integral part of bilateral cooperation.
Brunei, he said, attaches great importance in continuing to send
students and officers to the United Kingdom to pursue various programmes
especially in medicine, law and engineering. |
|
| |
Yang Berhormat also said both countries
share the same desire of promoting mutual economic cooperation. Brunei
sees the importance for its local private sector to explore various
projects available in both countries. The country hopes that the
Britain-Brunei Business Forum will continue to enhance business linkages
between businessmen of both countries. |
|
| |
Earlier, the British High Commissioner,
His Excellency Andrew Caie, touched on recent developments in the
relationship between Brunei Darussalam and the United Kingdom. This
includes the flourishing collaboration in the field of medical
education, which resulted in the setting up of a successful local
primary health care diploma course with the Saint George's Hospital
Medical School, a part of the London University. |
|
| |
Now, the institution and the Universiti
Brunei Darussalam are about to establish a joint degree course for
medical students with the first part of the curriculum here, in Brunei
and the second part in London. Successful students will emerge fully
trained with two degrees. |
|
| |
Brunei
Darussalam and the United Kingdom enjoy a long history of friendship and
cooperation that is based on mutual respect and trust. The close
friendship between the two nations is reflected by the exchange of
visits of His Majesty the Sultan and Yang Dipertuan of Brunei Darussalam
and of Her Majesty the Queen, members of the respective royal families
as well as ministers, officials and peoples from all walks of life.
These visits have enhanced and strengthened both countries relations and
cooperation, especially in defence and education. |
|
|
|
|
Local caught smuggling in
digital satellite receiver |
| |
A Bruneian woman has been fined by the
magistrate's court, a total of one thousand 300 dollars or three months
imprisonment in default, for violations of the broadcasting and customs
acts |
|
| |
Salamiah
binti Yaakub, 28, was found guilty of bringing into the country without
permit, one unit of digital satellite receiver. She was apprehended by
customs officials at the Brunei International Airport on the 3rd of
September last year. Salamiah has been given a grace period of two
months to pay the fine. |
|
|
| |
|
Intellectual property
rights to be controlled, protected |
| |
 |
|
Intellectual property rights are to offer
the same benefits as physical property rights. Owners of Intellectual
property can control and receive rewards from their usage to encourage
creativity and innovation for mutual benefit. The Permanent Secretary at
the Prime Minister's Office, Pehin Dato Paduka Awang Haji Hazair made
the remarks at |
|
| |
the University Brunei
Darussalam Information Week 2005, and a Seminar on Intellectual
Property with a theme, "Think, Imagine, Create." The function took place
this morning at University Brunei Darussalam in conjunction with the
World Intellectual Property Day which falls tomorrow. |
|
| |
Pehin Dato Paduka Awang Haji Hazair said
the intellectual property right is intangible, meaning it can not be
measured by physical size. However, it needs to be controlled and
protected based on the economic activity of a country in view of the
rapid intellectual information and product.
Yang Berhormat said information and
intellectual property |
|
 |
|
| |
are two
aspects which are closely inter-related. Recorded knowledge that covers
ideas, thoughts, imagination, creation, design and the like, needs
control and legal mechanism in order to further upgrade an individual's
creativity and innovation standards. |
|
| |
 |
|
The Permanent Secretary also touched on the four
components of Intellectual Property law which have been enforced. These
include Trademark, Copyright, Industrial Design and Layout Design; while
Patent Order
will be enforced soon. All the components are in line with the
International Standard of the World
Intellectual Property
Organisation, WIPO, |
|
| |
as stated in the Trade Related Aspects of
Intellectual Property, TRIPS. Without such laws, industries and more so
individuals who are dependent on creativity and intellectual capability
will surely be threatened. Cases of piracy alone have brought losses of
millions of dollars every year to the entertainment industry. As a
result, the creativity industry will not be one that promises security
and its development may be thwarted. Besides that, without the
confidence towards the intellectual property rights in this country,
foreign investors in the related industry will shy away, and such an
image in the long run would certainly affect investors' confidence in
the country's credibility. |
|
| |
Pehin Dato Paduka Awang Haji Hazair then
launched two books entitled "Pengajaran Pengayaan Kosa Kata," written by
Pengiran Haji Mahmud bin Pengiran Haji Damit, and "Index to Conference
Papers" by UBD Academic Staff, compiled by Dayang Merhane binti Mohamed
Salleh and Dayang Noraidah binti Haji Abdul Latif.
Several subject matters of
interest |
|
 |
|
| |
will be
discussed during the four-day seminar on Intellectual Property Right
pertaining to issues faced by individuals and organisations in Brunei
Darussalam. |
|
|
| |
|
Selangor MK thrash Brunei, 6-0 |
| |
In the Malaysian Premier League, Brunei Darussalam lost
in an away match Monday night. In a match at
the Selayang Municipal Counsel Stadium in Selangor, Brunei lost to
Selangor M.K Land 0-6. The host team scored
four goals in the first half of the match and added two more goals in
the second half. Last night's match was the
second round for the Malaysian Premier League. |
|
|
|